Are Akal Takhat and Golden Temple the same?

No, both are different. In Sikhism Golden temple is the symbol of Worship of God whereas Akal Takhat is the symbol of power and sovereignty. In Sikh religion always holds the 1st place and power always at 2nd place.